Опубликовано в журнале Condé Nast Traveller (Россия), №1, октябрь 2011
Я в третий раз переписала таможенную декларацию со списком своих фотоаппаратов, телефонов и компьютеров, и мы вышли из аэропорта на утреннее ташкентское солнце. «Эх, будь у нас побольше времени, позвал бы тебя на плов на половину невесты», – сказал моему мужу Нажмиддин, загружая нас в поезд на Самарканд. Женщин на мальчишник в четыре утра в день свадьбы не зовут. Плов варят всю ночь, берут по сто килограммов риса и мяса, масла и моркови – вдвое меньше.
Через полчаса мы уже прилипли к окнам купе и донимали соседей вопросами про вагон-ресторан. До Самарканда было три часа без остановки. Кроме нас в ту же сторону ехали два футболиста на побывку в родной город Карши. Они поразили меня предложением посмотреть за нашими вещами (надо было согласиться: в Узбекистане вообще никто ничего не крадет). В 11 утра мы шли сквозь толпу веселых вокзальных торговок лепешками к машине.
Наш шестидневный маршрут в Узбекистане пролегал сквозь главные города Шелкового пути: Самарканд, Бухару, Хиву. В советскую юность я уже бывала здесь, подрабатывая групповодом. Самарканд тогда удивил меня зеленым чаем – как люди могут такое пить? – и пятиэтажками, наивно толпившимися в самом центре исторических ценностей.
В сегодняшнем же Самарканде меня впечатлили повсеместный русский язык, чистота улиц и множество русских зданий XIX века со сложной кирпичной кладкой. Свои гигантские медресе и мечети до неба древние узбеки тоже выкладывали самыми затейливыми способами. В мавзолее Гур-Эмир я привычно содрогнулась, вспомнив сбывшееся пророчество: «Нарушивший завет Тимура будет наказан, а по всему миру разразятся жестокие войны». Факт: исследователи из Академии наук СССР подняли крышку саркофага из зеленого нефрита 21 июня 1941 года.
Тимур - народное достояние, но мне милее его внук Улугбек. Астроном, поэт, математик и музыкант, он строил обсерватории, рассчитывал орбиты планет без телескопа и обучал женщин наравне с мужчинами.
На площади Регистан у медресе Шердор я поприветствовала зороастрийские солнце и тигра на фасаде, напротив в медресе Улугбека прошлась по бутикам и освежила знания в магазинчике «Выставка керамики». Гиждуванская школа – размытая, как акварель, с каплями по краю. Самаркандская – с узором иголкой, риштанская – из звонкой глины, хорезмская – из белой соленой глины с тремя точками на дне. В соседнем магазине «Ильхом» купила два лучших сюзане на всем Шелковом пути, и купила бы третье, но тут услышала: «Да это Нелли!» Из-за угла материализовалась подруга Таня с компанией и гидом партаппаратного вида. Для приличия выждав пару минут, пока мы ахали, целовались и выражали неверие глазам, гид спросила: «Где живете?» Осудила, что в «Малике классик», а не в «Малике Прайм». А мне наш отель нравился: он стоял на тихой деревенской улице, весь был из резного абрикосового дерева.
«Где ужинаете?» – продолжала партийная дама. Раскритиковала наш выбор, посоветовала некий «Народный дом» и повлекла прочь свою группу отдыхающих. Они перемещалась по стране задом наперед: из Хивы ехали через Бухару в Самарканд. Назавтра мы встретили их за самаркандским пловом в ресторане «Ахмаджон ошпаз»: «Народный дом» оказался потемкинской деревней, поэтому с партийной дамой наши друзья распрощались. В кухне исходил жаром полутораметровый казан, рядом в клетках прыгали перепелки. Их зажаривали и подавали на горке плова, а сверху для красоты зубочисткой притыкали облупленное перепелиное яйцо. Плов готовится сложно, с прослаиванием, выстаиванием, прорубанием шахт в рисовой толще для духовитости. Белая тряпка, которой его накрывают, чтобы не заветривался, мгновенно наливается маслом, темнеет и тяжелеет. Кажется, что пережить самаркандский плов невозможно. Но после первого же укуса обнаруживается его легкость - обманчивая, впрочем. Берите пример с местных: хоть они и начинают есть плов в четыре утра, но заканчивают строго в обед. Вечером плова не найти нигде: «А разве же его можно на ночь?» – в изумлении спросят вас.
Сейчас все памятники смешались в голове, но мечеть любимой Тимуровой жены Биби-ханум, рынок с халвой и ступеньки на входе в Шахи-Зинда – то, за чем бы я еще вернулась. Зашла бы на Самаркандский винзавод. В середине XIX века его основал винодел Дмитрий Филатов, который раздавал крестьянам бесплатно лозы из Франции и Италии с условием продавать урожай только ему. Сухих вин мало, климат располагает к сладости, но ркацители на заводе отменное. Берите его, садитесь в машину и езжайте в Бухару через родину Тимура – город Шахрисабз, нагуляйте аппетит на развалинах, выпейте газировки с лотка и попросите водителя завезти вас в придорожный ресторан в Карши на ягненка в тандыре. Все водители его знают. И пусть скажет официанту: «Заплатим за килограмм, но жир срежьте».
Бухара – известный в мире бренд еще и потому, что по всему миру рассеяны бухарские евреи. В еврейском квартале, где остались 20–30 семей, многие дома стали отелями. Дедушка владельца K.Komil после Великой Отечественной войны заплатил за старинное здание в 20 раз больше, чем стоило бы простое, и не прогадал. Возле нижних номеров есть столы, где можно курить и выпивать, беседуя с соседями. Нашей оказалась трогательная немка, которая подарила нам брошюру про родной город, рассказала, что безутешна, потеряв любимого мужа-китайца, и показала фото 34-летнего сына с неуловимо азиатским разрезом глаз. Бухара притягивает интернационал: здесь есть «арабон» – арабский квартал, «персийон» – иранский, и даже «хиндувон», там живут индийцы, бежавшие из родной страны во время английских завоеваний.
В Бухаре 160 мечетей и 200 медресе, не надейтесь увидеть все за пару дней. Вечером после приезда погуляйте по торговым рядам XVI века и поужинайте на крыше, только в Бухаре можно найти такие ресторанчики. Здесь есть даже банкомат, пусть это и касса с двумя девушками в униформе.
Днем мне предстояли зороастрийский мавзолей Саманидов, цветной Боло-хауз, где в айване путается северный ветер, высоченный минарет Калон, крепость Арк с пузатенькими башнями и золотой рынок, где золото – как ягоды, на открытых лотках, подходи бери. Размышляя об этом, я вошла в зал для завтраков в K.Komil, подняла глаза и обмерла. Каждый сантиметр стен был покрыт старинными фресками, окна и двери не менялись с XIX века. Та столовая останется в моем сердце, а ведь после я побывала даже в бухарской бане XVI века, где меня скрабили щетками, как боевую лошадь, мяли хребет ногами и обертывали в имбирь до полного огненного забытья.
Вам вечностью покажутся 550 км от Бухары до Хивы – стращал маркетолог Григорий, ехавший по Узбекистану задом наперед. – Ваши глаза и объективы забьет песок, а в середине пути дорога исчезнет, лучше лететь через Ташкент». Песка на зубах не было, но на сотом километре дорога становится грунтовой, и на нее наплывают барханы. Впрочем, иностранные рабочие вот-вот достроят рядом новую, супертехнологичную, с дренажными трубками в толще бетона.
В Хиве, во внутреннем городе, в отеле «Ориент Стар Хива» всегда на 10 градусов меньше, чем снаружи: в толще двухметровых древних стен – трубы, по которым носится пойманный ветер, остужая нутро бывшего медресе. По сравнению с Бухарой Хива оказалась ювелирно маленькой и перенасыщенной памятниками. Самой красивой была Джума-мечеть с колонной XVI века, которая защищалась от туриста лишь табличкой «Руками не трогать». Между колонной и мраморным постаментом всегда проложена шкура, чтобы соль не разъедала мореное дерево. В 20-е советская власть засыпала ров вокруг внутреннего города, и соленая вода с тех пор подтачивает дома. Мрамор крошится, как песок. «Тут ихтиологи из Москвы спасли одну рыбу, – гид вспомнил, что не все сокровища Узбекистана подвластны времени. – Хотите посмотреть?» Ученым, похожим на рок-музыкантов, за три недели удалось разыскать двух реликтовых осетровых. Огромная удача: считалось, что лжелопатоносы вымерли из-за обмеления Арала и своих магических свойств, излечивающих бесплодие. «Могу объяснить, я же эмбриолог, как этот механизм мог работать», – задумчиво начал ученый. «Погоди, народ пока неподготовленный», – остановил коллегу второй, и они тут же укатили в Москву на такси.
А мы улетели: из Ургенча в Ташкент и в Москву. Выгодно отличало наш маршрут от «задомнапередного» то, что ташкентские таможенники привычнее к интуристу, да и в Ташкенте мы провели день. Там есть кварталы махалля, которые я бы внесла в список охраняемого наследия, как дома в стиле майами-деко. Есть 700-летний Коран. Есть старый базар Чорсу с фуд-кортом невыносимого гастрономического обаяния; каналы, парки и даже церковь, где служил Иван Охлобыстин (говорят, за полчаса обратил в православие заезжего католика-корейца). Есть рестораны и шопинг-центры с фонтанами; а когда 23–28 октября откроется Неделя искусств Art Week Style.uz под патронажем дочери президента, то вы поймете: шесть дней на весь Узбекистан – это очень мало.
Вот что рассказала Condé Nast Traveller дочь президента, общественный деятель, организатор Недели искусства Art Week Style.uz.
Если бы вам пришлось выбирать только одно место в каждом городе, что бы это было?
В Самарканде – мечеть Биби-ханум и комплекс мечетей и мавзолеев Шахи-Зинда. Говорят, там сильнейший энергетический столп. В Бухаре – площадь с медресе и мечетью Пои-Калон и медресе Мири-Араб. С этим местом у меня ассоциируется старая мудрая Бухара. В Хиве интересна вся Ичан-Кала – внутренний старинный город, обнесенный стеной. А наиболее красивый по оформлению – дворец Таш-Хаули, он кульминация средневековой культуры.
Что самое красивое в народных узбекских промыслах?
Самое удивительное по своеобразию – чеканка, резьба по дереву и потрясающая вышивка.
Что самое вкусное в узбекской кухне?
Очень много видов самых разных хлебных лепешек. Это самое вкусное, так же как и самса. (В Москве, я слышала, самсу называют «пирожки с мясом» - было забавно!)
Что еще посмотреть в стране?
Кроме городов есть уникальные суфийские памятники Чор-Бакр, Накшбанди. Есть природа: вы можете увидеть зеленое предгорье Ферганы с изобилием фруктов, барханы возле Карши и Бухары, потрясающие озера и снежные спуски в горах возле Ташкента. Тем, кто не равнодушен к искусству, можно посоветовать археологические раскопки в Каракалпакстане и музеи Нукуса. А если хотите увидеть все и сразу, побывайте в Ташкенте в октябре на Art Week Style.uz. В Узбекистан можно возвращаться еще и еще, и недели будет мало, так как самое большое богатство – это наше радушие и гостеприимство.
Информация о журнале
Condé Nast Traveller - один из самых известных журналов о путешествиях в мире. Он появился в США в 1987 году. К 2011 году он издается в шести странах: США, Великобритании, Италии, Испании, Греции и Индии. В США тираж издания составляет 850 тысяч экземпляров.
© Фонд «Форум культуры и искусства Узбекистана», 2004—2012
Все права защищены. Копирование, воспроизведение (включая воспроизведение на сайтах сети Интернет для любых целей, включая обзоры), переработка, распространение, передача в эфир, иное использование статей и других материалов веб-сайта Фонда Форума любым способом без письменного разрешения запрещено и влечет ответственность, предусмотренную законодательством Республики Узбекистан о защите авторских прав.
Адрес: г. Ташкент, проспект Узбекистанский, 80
Тел/Факс: (998 71) 239-2771, 239-2774